間違いだらけのサッカー英語を正す！　洗脳解脱講座　-　トンデモ英語デリート辞典

間違いだらけのサッカー英語を正す！

　

バーゲンハンター最大70％OFF（毎日更新）

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915838"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915838" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915838" WIDTH=300 HEIGHT=250 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

　

間違いだらけのサッカー英語を正す！

まずはサッカーsoccerと言うべきか、フットボールfootballと言うべきか悩むところでありますが、イギリスではfootballであり、アメリカではアメ・フトがあるのでsoccerであります。

ところで、日本サッカー協会は、サッカーと言っているにもかかわらず、Jリーグの英文正式名称をThe Japan Professional Football Leagueとしています！

【PK】
penalty kickの略ですから正しいが、PKピーケーと言うと通じない。ちゃんと「ペナルティ・キック」と言うべき。

【ハンド】
ハンドhandだけでなく、handballと言う。

【ユニフォーム】
uniform。サッカーの場合、これは選手が移動するときの私服。ピッチpitchで着るのは、kitあるいはstrip。

【ヘッディング】
headingはあまり言わない。header

【リベロ】
これはイタリア語libero。英語ではsweeper。

【テスト・マッチ】
これはサッカーではなく、クリケットの国際試合を指す。friendly gameと言う。

【マネージャー】
部活アタマだと理解できないが、managerは監督のこと。

【ナイター】
サッカーの場合、evening game

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915812"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915812" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915812" WIDTH=120 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>		<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915814"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915814" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915814" WIDTH=120 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>
anレギュラー		はたらこねっと
未経験可能な案件満載！日本最大級のお仕事探しサイト。業界・職種の情報も充実！自分らしく働くなら、是非anで。		時給1600円以上のお仕事多数！派遣情報サイト【はたらこねっと】全国の派遣会社の豊富な求人を毎日更新！

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915834"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915834" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915834" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915847"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915847" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915847" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915854"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915854" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915854" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915862"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915862" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915862" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915869"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915869" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915869" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

<SCRIPT LANGUAGE=javascript src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2758052&pid=879915876"></SCRIPT><noscript><A HREF="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2758052&pid=879915876" TARGET="_blank"><IMG SRC="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2758052&pid=879915876" WIDTH=234 HEIGHT=60 BORDER=0 ALIGN=bottom></A></noscript>

・「コンニチワ赤ちゃん」の法則
・間違いだらけの野球英語を正す！
・間違いだらけのゴルフ英語を正す！
・なぜ、女性の方が英会話に強いのか？
・漢字教育を廃止して、中国語を学べ！
・よくありがちな「ああ勘違い」
・屁理屈がいえないと英語は話せない

　

ケビンのトンデモ英語デリート辞典
基礎知識 / トンデモ英語処刑リスト / 洗脳解脱講座 / トンデモ英語ＡtoZ / twitterアカウント

Copyright 2011 hypernomad, Mediatablet Inc. All rights reserved.