【ボトルキープ】 |
|
|
【ボトルキープ】 |
完全に絞首刑です。 まあ、最近ではよほどのオヤジでないと、「ボトル・キープしてあるから」などと言いません。 英語ワールドでは、バーなどにkeep-one's-bottle systemなどありません。 ボトルが切れていたら、まず生(生ビール)で、「ジョッキにしますか?」などと言われますが、このジョッキも死刑。英語界ではmugです。 |
・日常生活のトンデモ英語 |
ケビンのトンデモ英語デリート辞典 |
Copyright 2011 hypernomad, Mediatablet Inc. All rights reserved. |