エキサイト　-　トンデモ英語デリート辞典

【エキサイト】

【エキサイト】
戦犯度：B

エキサイトexciteは他動詞で「興奮させる」という意味が基本であります。
しかし、この使い方は英会話ビギナーには難しいらしく、多くの間違いを見聞きします。

まず、「今日のゲームはエキサイトした」と言うとき、Today's game was exited.は、死刑です。

ゲーム自体が興奮するわけがないのですから、正しくはToday's game was exciting.とexciteが形容詞にならなくてはなりません。

ゲームでなく自分を主語にするなら、I was excited in today's game.であり、もし自分が選手で当事者ならI got really excited when my team won.（チームが勝って本当に興奮した）などと言うわけです。

　また、ときどきI was excited to see the movie.と言うので、どんな映画か聞いてみると、ラブ・ロマンスだったりします。これも死刑です。exciteは、興奮して叫んだり、飛び跳ねたりする状況ですから、こういうときはI was really moved to see the movie.（本当に感動した）か、I was really enjoyed seeing the movie.（とても面白かった）と言うべきなのであります。

トンデモ英語処刑リスト

ケビンのトンデモ英語デリート辞典
基礎知識 / トンデモ英語処刑リスト / 洗脳解脱講座 / トンデモ英語ＡtoZ / twitterアカウント