倭語の呪縛「言霊プログラム」


　
バーゲンハンター最大70％OFF（毎日更新）

　

倭語の呪縛「言霊プログラム」

・日本語の呪縛から脱出せよ！
・どうしたら英語ができるようになりますか？
・日本語は外来語の集まり
・あなたは英語で笑えますか
・NOといえないアメリカ人
・日本の首相よ、ジョークを駆使多用せよ！
・ガイジンが日本語を話す時代
・「英文科だけど、英語できなーい」女子大生
・日本人は読み書きができるのウソ
・そこに住んでいるだけで話せる
・英語を話さないという「雇用対策」
・中国語が入ってきて日本語が成立した
・そして倭語の逆襲が始まる
・老子はラオヅゥ、孫子はソンヅゥ
・平仮名、片仮名の誕生で2重言語化
・ヨーロッパ言語と対比してみれば
・言霊プログラムの発展
・ついに3重言語が誕生
・4重言語、5重言語への道

倭語の呪縛「言霊プログラム」

このDNAを「倭語の呪い！＝言霊プログラム」と、ボクは呼ぶことにしています。

進化心理学で著名な天才生物学者リチャード・ドーキンズは個体内部を通して子孫に継承されるコピー情報をジーンgene（遺伝子）と呼び、個体外で代々継承されるコピー情報をミームmemeと名づけました。　

言霊プログラムは、まさにこのミームにあたるものです。
ミームとは、１つの文化の中の行動様式とも言うべきもので、これは遺伝子の支配を受けません。つまり、遺伝子と関係なく子孫に受け継がれていくものです。ならば、この先、日本語がどのような進化をとげたとしても、言霊プログラムを解除しないかぎり、日本語の特質は永遠に変わりません。
日本人の語学下手も消えてなくなりません。つまり、日本語自身が持つ性質を根本的に変えないかぎり、日本人の語学力は上達しないことになるわけです。

日本人は中国人から文字を教わり、その表意文字を使って新たに表音文字を編み出し、元の中国文字も同時に使いこなし、次から次へと流入してくる外来語を組合せで吸収していきました。
日本が急激な近代化をとげたり、急速な時代の流れについていけた秘密はこの言語パワーにあったと考える人もいます。　
しかるに、このたぐいまれな吸収力こそが、じつはアダとなり、日本人から語学力を奪い去っていたのです。

日本人はじつのところ、日本語にしか興味ありません。
みんな新しい日本語には本能的に反応reactionするんです。
英単語に四苦八苦していても、新しい日本語を耳にすると優先的にそっちへ反応します。
だから『現代用語の基礎知識』や『知恵蔵』『イミダス』が毎年売れ続けるわけですね。　

英単語を100個覚えるよりも、新しい日本語1つに価値を置くんです。
外国語ではなく外来語、英語ではなく日本語に敏感だからこそ「キーワード大賞」や「新語大賞」なんてイベントが毎年懲りずにとり行われるわけです。
外国語をそのままの姿で受け入れず、外来語に変化させてから吸収する日本人の習性は、日本語を豊かにすることと引き換えに外国語をありのままに受け入れる能力を削いでしまいました。
どんな外国語も日本語的ニュアンス（nuance英語＆仏語）で理解され、日本語で発音されれば外来語です。
しかも、ほかの外来語とアベコベに組合わさったり、日本語と組まされたりすれば完全無欠な日本語になります。

本家本元とは似ても似つかないtotally Japaneseです。

にもかかわらず日本人は外来語を外国語と勘違いするんです。海外旅行などで思いっきり試したりもします。通じなかったときに、初めて自分の使っていた言葉が日本語であることに気づかされるわけです。

＜戻る　　次へ＞

　

・日本語の呪縛から脱出せよ！　・どうしたら英語ができるようになりますか？
・日本語は外来語の集まり　・あなたは英語で笑えますか　・NOといえないアメリカ人
・日本の首相よ、ジョークを駆使多用せよ！　・ガイジンが日本語を話す時代
・「英文科だけど、英語できなーい」女子大生　・日本人は読み書きができるのウソ
・そこに住んでいるだけで話せる　・英語を話さないという「雇用対策」
・中国語が入ってきて日本語が成立した 　・そして倭語の逆襲が始まる
・老子はラオヅゥ、孫子はソンヅゥ　・平仮名、片仮名の誕生で2重言語化
・ヨーロッパ言語と対比してみれば
・言霊プログラムの発展 　・ついに3重言語が誕生 　・4重言語、5重言語への道

anレギュラー

はたらこねっと

未経験可能な案件満載！日本最大級のお仕事探しサイト。業界・職種の情報も充実！自分らしく働くなら、是非anで。

時給1600円以上のお仕事多数！派遣情報サイト【はたらこねっと】全国の派遣会社の豊富な求人を毎日更新！

　

ケビンのトンデモ英語デリート辞典
基礎知識 / トンデモ英語処刑リスト / 洗脳解脱講座 / トンデモ英語ＡtoZ / twitterアカウント

Copyright 2011 hypernomad, Mediatablet Inc. All rights reserved.